韓国の記事にウジンさんの記事が掲載されていましたので皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
ヨン・ウジン、ソン・イェジン ドラマ『三十、九(仮)』…イ・ムセン、イ・テファンが合流


©점프엔터테인먼트, 에일리언컴퍼니, 맨오브크리에이션

俳優ヨン・ウジン、イ・ムセン、イ・テファンがJTBCの新ドラマ『三十、九(仮)』に出演する。

JTBCの新ドラマ『三十、九(仮)』は40歳を目前に控えた3人の友達の友情と愛、人生についての深みのある話を描いた現実ヒューマンロマンスドラマで、来年上半期に放送を控えている。

これに先立ちソン・イェジン(チャ・ミジョ役)、チョン・ミド(チョン・チャニョン役)、キム・ジヒョン(チャン・ジュヒ役)が「3人の友達」としてキャスティングされた中、彼女たちときらびやかな39年を一緒に迎えるヨン・ウジン、イ・ムセン、イ・テファンのキャスティングニュースはドラマへの関心を高めている。

ヨン・ウジンは39歳の皮膚科医師「キム・ソヌ」役を演じる。 キム・ソヌという人物は、温かい内面の持ち主であり、多情多感だが猪突的な面も見れば見るほど魅力的なキャラクターだ。高校時代、アメリカに移民したあと、特別な事情があり韓国に戻った彼は「チャ・ミジョ」(ソン・イェジン)に不思議な魅力を感じながら彼女の世界に入り込み始める。

<中略>

ドラマ『三十、九(仮)』はヨン・ウジン、イ・ムセン、イ・テファンの合流により、より豊かで興味深い物語を予告している。それだけでなく、ソン・イェジン、チョン・ミド、キム・ジヒョンと絡まる関係性を予告し、期待を高めている。

>>こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。